Sept astuces pour garantir un processus de traduction fluide

Publié par TranslationLoft le 09/01/17 à 09 h 25

 

 

Félicitations : vous avez sélectionné un prestataire fiable et expérimenté pour véhiculer le message de votre marque ! Voici quelques étapes à suivre pour un projet de traduction sans accrocs.

Lire la suite

Sujets : Processus de traduction

Sept astuces pour sélectionner un prestataire linguistique

Publié par TranslationLoft le 05/12/16 à 09 h 20

Nous connaissons tous les chiffres, et ils parlent d'eux-mêmes. Soixante-quinze pour cent des personnes vivant dans des pays non anglophones préfèrent acheter des produits dans leur langue maternelle. En outre, 60 % d'entre eux n'achètent que rarement sur des sites conçus en anglais. (Common Sense Advisory, 2014). Si vous commercialisez votre produit ou votre service à l'étranger, il est donc intéressant d'investir dans la traduction.

Lire la suite

Sujets : Sélection d'un prestataire linguistique